Protection des données | Mentions légales
La protection de vos données personnelles est importante pour Somnia Aurora. La présente déclaration explique quelles données peuvent être collectées lors de votre utilisation du site somnia-aurora.ch, dans quel but elles sont utilisées et quels sont vos droits.
1. Responsable du traitement
Le responsable du traitement des données est :
Somnia Aurora
Aline Henaine
Hypnose thérapeutique
Route des Jeunes 9
1227 Les Acacias – Genève
Suisse
E-mail : info@somnia-aurora.ch
2. Données collectées
Lorsque vous consultez ce site ou prenez contact avec Somnia Aurora, certaines données personnelles peuvent être collectées.
Il peut notamment s’agir de :
- votre nom et prénom ;
- votre adresse e-mail ;
- votre numéro de téléphone ;
- les informations que vous transmettez volontairement dans un formulaire de contact, par e-mail, téléphone ou message ;
- certaines données techniques liées à la consultation du site, telles que l’adresse IP, le navigateur utilisé ou la date et l’heure de connexion.
Seules les données nécessaires au traitement de votre demande ou au bon fonctionnement du site sont utilisées.
3. Formulaire de contact et demandes de rendez-vous
Lorsque vous utilisez le formulaire de contact ou prenez contact directement avec Somnia Aurora, les informations que vous transmettez sont utilisées uniquement afin de :
- répondre à votre demande ;
- organiser ou modifier un rendez-vous ;
- assurer le suivi administratif de votre accompagnement ;
- vous transmettre les informations nécessaires concernant les prestations proposées.
Il est recommandé de ne pas transmettre d’informations médicales ou particulièrement sensibles via le formulaire de contact du site lorsqu’elles ne sont pas nécessaires.
4. Données liées à l’accompagnement thérapeutique
Dans le cadre d’un accompagnement en hypnose, des informations personnelles et, selon les situations, des données relatives à la santé peuvent être recueillies.
Ces informations sont traitées de manière confidentielle et uniquement dans la mesure nécessaire à l’accompagnement proposé.
Elles ne sont pas utilisées à des fins publicitaires et ne sont pas communiquées à des tiers sans nécessité ou sans votre accord, sauf obligation légale.
5. Hébergement du site
Le site somnia-aurora.ch est hébergé auprès d’Infomaniak Network SA, en Suisse.
Dans le cadre de l’hébergement et du fonctionnement technique du site, certaines données techniques peuvent être traitées par Infomaniak, notamment afin d’assurer la sécurité et le bon fonctionnement des services.
6. Google Maps
Le site peut intégrer une carte Google Maps afin de faciliter la localisation du cabinet.
Lorsque vous utilisez ou affichez cette carte, certaines informations techniques peuvent être transmises à Google, notamment votre adresse IP et des informations relatives à votre appareil ou votre navigateur.
Le traitement de ces informations est soumis aux règles de confidentialité de Google.
7. WhatsApp
Si vous choisissez de contacter Somnia Aurora via WhatsApp, les données échangées transitent également par les services de WhatsApp/Meta.
L’utilisation de ce service est soumise aux propres conditions d’utilisation et règles de confidentialité de WhatsApp.
Pour les informations particulièrement sensibles, un échange par e-mail ou directement lors de la séance peut être privilégié.
8. Cookies et données techniques
Le site peut utiliser des cookies ou technologies similaires nécessaires à son fonctionnement.
Certaines données techniques peuvent également être enregistrées automatiquement lors de votre consultation du site, notamment afin d’assurer sa sécurité, son fonctionnement et d’établir des statistiques techniques.
Lorsque des services externes sont intégrés au site, ceux-ci peuvent également utiliser leurs propres cookies ou technologies similaires.
9. Conservation des données
Les données personnelles sont conservées uniquement pendant la durée nécessaire aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées ainsi que, le cas échéant, pendant les durées imposées par les obligations légales ou administratives applicables.
Les demandes de contact qui ne donnent pas lieu à un accompagnement ne sont pas conservées inutilement.
10. Transmission des données à des tiers
Les données personnelles ne sont ni vendues ni louées.
Elles peuvent toutefois être traitées par des prestataires techniques nécessaires au fonctionnement du site ou des moyens de communication utilisés, notamment Infomaniak, Google ou WhatsApp/Meta selon les services utilisés par le visiteur.
Lorsque ces prestataires traitent des données à l’étranger, le traitement peut être soumis à la législation du pays concerné ainsi qu’aux garanties de protection mises en place par ces prestataires.
11. Sécurité
Somnia Aurora prend les mesures organisationnelles et techniques raisonnables afin de protéger les données personnelles contre la perte, l’accès non autorisé, la modification ou la divulgation.
Cependant, aucune transmission de données par Internet ne peut être garantie comme totalement sécurisée.
12. Vos droits
Conformément à la législation suisse sur la protection des données, vous pouvez notamment demander :
- si des données personnelles vous concernant sont traitées ;
- l’accès aux données vous concernant ;
- la rectification de données incorrectes ;
- la suppression de vos données lorsque leur conservation n’est plus nécessaire, sous réserve des obligations légales applicables.
Toute demande concernant vos données personnelles peut être adressée à :
info@somnia-aurora.ch
13. Modification de la présente déclaration
La présente déclaration de protection des données peut être adaptée en fonction de l’évolution du site, des services proposés ou des exigences légales.
La version publiée sur le site est la version applicable.
Dernière mise à jour : septembre 2026
Mentions légales
Somnia Aurora
Aline Henaine
Hypnose thérapeutique
Route des Jeunes 9
1227 Les Acacias
Email : info@somnia.aurora.ch
Site : somnia-aurora.ch
Les informations présentées sur ce site sont fournies à titre informatif et ne remplacent en aucun cas un avis, un diagnostic ou un traitement médical.
Les textes, photographies, illustrations, logos et autres contenus présents sur ce site sont protégés par le droit d'auteur. Toute reproduction ou utilisation sans autorisation préalable est interdite.